Издание содержит на русском и английском языках тексты Заключительного акта Международной конференции 1965г. по облегчению морских пассажирских и грузовых сообщений, Конвенции по облегчению международного морского судоходства, включая поправки ИМО, вступающие в силу 1января 2018г., а также резолюций, принятых Конференцией, Ассамблеей ИМО и Комитетом ИМО по облегчению формальностей.

Английский язык является одним из официальных и, в отличие от русского, рабочим языком ИМО. По этой причине, в случаях каких-либо разночтений положений документов, приведенных в книге, предпочтение должно отдаваться тексту на английском языке.