Предлагаем вашему вниманию перевод известного немецкого справочника. Издательство РИА "Квинтет" является эксклюзивным обладателем прав на издание и распространение этой книги на русском языке. 
В справочнике:

• приводятся современные данные о материалах для приготовления штукатурных растворных смесей;
• рассматриваются требования к свойствам штукатурных растворов, как на основе минеральных, так и на основе органических (полимерных) связующих на основании положений стандартов EN (европейских норм) и DIN (немецких промышленных стандартов);
• даются сведения о ряде новых областей применения некоторых специальных видов штукатурных материалов (например, таких, как магнитные штукатурки);
• приводятся данные о строительных растворах, которые по классификации отечественного строительного материаловедения выходят за рамки понятия "штукатурные смеси", в частности, речь идет о стяжках для полов;
• рассматриваются вопросы обеспечения штукатурными материалами строительно-технических функций - таких как снижение теплопотерь, защита от воздействия влаги, обеспечение паропроницаемости, звукоизоляционных свойств и др.;
• даются многочисленные таблицы соответствующих параметров для разных видов штукатурных материалов;
• рассматриваются приемы выполнения и технические требования к качеству штукатурных покрытий и к выбору и подготовке оснований;
• анализируются причины появления дефектов штукатурных покрытий. Различного рода повреждения проиллюстрированы цветными фотографиями высокого разрешения.

Многие сведения, приведенные в рассматриваемом издании, представляют большой практический интерес в связи с тем, что отечественное строительное материаловедение до сих пор ориентировано на подход к штукатурным материалам декоративного назначения, в то время как европейская и международная практика применения штукатурных покрытий на первое место давно уже ставит строительно-физические, санитарно-гигиенические и другие технические показатели, а декоративные свойства рассматривает лишь как сопутствующие. 

Перевод данного издания будет иметь большое значение для повышения качества штукатурок, как при их традиционном применении, так и при производстве сухих штукатурных смесей. 

Издание рассчитано на работников предприятий по производству сухих строительных смесей, на преподавателей и студентов строительных ВУЗов, преподавателей и учащихся профессионально-технических заведений и инженерно-технических работников различных строительно-монтажных организаций, а также на широкий круг читателей, интересующихся современными материалами и отделочными работами.